What about Paul Goble?  He writes "children's" books of Native American
stories and illustrates them.  I like his art immensely, and the stories are
good, too.