Here is one reference, I don't know if its the one you are referring to or not.
The Cost of Collecting: Collection Management in the UK Museums. 1989.
Barry Lord, Gail Dexter Lord, and John Nicks.
I think AAM bookstore carried this (at least at one time)