Though I am unsure of what they may have that can be loaned, you may be
interested in knowing -- if you do not already -- that The Metropolitan
Museum of Art has the staircases that Sullivan designed for the Chicago Stock
Exchange building.  They are installed in the Museum's American Wing.  You
should contact that American Art Department about obtaining photos of the
staircases as well as photos of the staircases in-situ.