I would give a look at Moby-Dick, at the beginning of which
Melville offers dozens of quotations about whales that he passes
off as the research of a "sub-sub-librarian." Of course
throughout Moby_Dick Melville himself writes many memorable
things about whales, and not just Sperm Whales, but what he calls
the Octavio, Quarto, and Folio members of the species. There is a
concordat of Moby-Dick, I'm fairly sure, which can be found at
any good university library. A concordat cross references
passages by content.
Of course, you aren't "fishing" for quotes, but "mammaling" for
them. But, that's a much less evocative term.
Eric Siegel
[log in to unmask]