Suggest you start with the appropriate sections of NOMENCLATURE. Most history museums use it, and if yours has foreign garments, you can add or adapt as appropriate, but it's a good place to start. (Published by AASLH)