Hi there!
I know that NYU's Institute of Fine Arts has a conservation
lab that keeps a collection of pigments, dyes, paints, etc.
They may have some kind of indexing system. Suzanne Ebersman
is one of the conservators, who usually deals with the
public. Call NYU Information 212-998-1212 for the IFA's
number.
--Susan J.