Regarding the request for information about a bird guide computer program,
while this is probably not what you had in mind, the Royal Ontario Museum
in Toronto has a cd-rom about birds that is the best interactive cd-rom
that I have seen for museums.