further to that, see the New York Times

http://www.nytimes.com/2005/11/12/arts/design/12anti.html

regarding those and objects at the Metropolitan Museum of Art

-L.D.


On Nov 12, 2005, at 9:54 AM, MSN CPPnet (Ton Cremers) wrote:

>
>
> 10/11/2005	
> RESTITUITI ALL’ITALIA TRE REPERTI DEL GETTY MUSEUM DI MALIBÙ	
>  	
> Ritornano il Vaso di Asteas, l'epigrafe di Selinunte e un tripode  
> etrusco
>
> Sono giunti all'aeroporto di Fiumicino tre reperti archeologici  
> provenienti
> da scavi clandestini nel nostro Paese ed esposti fino a poco tempo fa  
> nelle
> sale del Getty Museum di Malibù in California. Sono oggetti di grande
> interesse storico, artistico e scientifico che il Getty Museum,  
> consapevole
> della loro provenienza illecita, ha deciso di restituire spontaneamente
> all'Italia. Si tratta di un cratere a calice a figure rosse, opera del
> pittore greco Asteas risalente al 340 a.C. circa rinvenuto  
> illecitamente in
> Campania, di una stele funeraria lapidea del VI secolo a.C. sottratta  
> nei
> pressi della antica colonia greca di Selinunte in Sicilia e di un  
> candelabro
> bronzeo a treppiede di origine etrusca trafugato dalla ex collezione
> Guglielmi di Vulci.
>
> Il Ministro per i Beni e le attività culturali, Rocco Buttiglione, il
> Comandante del Comando Tutela Patrimonio Culturale, Generale Ugo  
> Zottin, il
> Comandante della Divisione Unità Mobili e Specializzate, Generale  
> Serafino
> Liberati, il Capo Dipartimento per la Ricerca e l'Innovazione  
> Tecnologica
> del MiBAC, Giuseppe Proietti, e il Procuratore Capo della Repubblica di
> Roma, Giovanni Ferrara, presenteranno i tre reperti in una conferenza  
> stampa
> che si terrà venerdì 11 novembre alle ore 11:00 presso il Comando  
> Tutela
> Patrimonio Culturale dell'Arma dei Carabinieri, via Anicia 24 (Porta
> Portese).
>
> Saranno presenti tra gli altri anche un rappresentante dell'Agenzia  
> delle
> Dogane e il responsabile dell'Immigration and Customs Enforcement  
> presso
> l'Ambasciata degli Stati Uniti d'America a Roma, Robert Stiriti.
>
> DICHIARAZIONE DEL MINISTRO BUTTIGLIONE IN CONFERENZA STAMPA "Crediamo  
> nel
> prestito prolungato degli oggetti d'arte. Chi, fra i musei stranieri,
> riconosce che la proprieta' dei beni culturali italiani appartiene al  
> popolo
> italiano conquista il diritto a concorrere a prestiti che potrebbero
> arrivare a 8-10 anni al posto dei 4 attuali".
> Lo ha detto il ministro per i Beni e le attivita' culturali, Rocco
> Buttiglione, nel corso della presentazione, presso il Comando dei
> Carabinieri addetti alla tutela del patrimonio artistico, di alcuni  
> preziosi
> oggetti che il Getty Museum ha restituito spontaneamente perche'  
> oggetto di
> scavi clandestini e furti.
> "Non siamo gelosi del nostro patrimonio", ha proseguito Buttiglione
> sottolineando che "riconosciamo il diritto a disporre di cose belle da  
> parte
> di chi ha avuto meno fortuna di noi. Comprendiamo che le grandi  
> istituzioni
> straniere hanno il legittimo desiderio di esporre al pubblico elementi  
> di
> arte e cultura concentrati in maniera assolutamente sproporzionata in
> Italia". Tempi e modi dei prestiti, ha precisato il ministro, saranno
> dettati dalle necessarie trattative. "Siamo disponibili al massimo - ha
> detto ancora il ministro - ma siamo fermi solo su un punto: cio' che  
> e' del
> popolo italiano deve tornare al popolo italiano, anche se, ripeto,  
> siamo
> disponibili a prestare per lungo tempo. Gli americani - ha concluso -  
> devono
> tra l'altro sapere che i furti dei beni culturali sono spesso connessi  
> con
> la malavita organizzata. E anzi il traffico illecito di opere d'arte  
> e' una
> delle fonti di finanziamento del terrorismo internazionale".
>
>
>
>
>
>
> <http://www.beniculturali.it/news/comunicati/immagini/ 
> Img_reperti_Malibu/DSC
> _0070.jpg>
>
>
> =========================================================
> Important Subscriber Information:
>
> The Museum-L FAQ file is located at  
> http://www.finalchapter.com/museum-l-faq/ . You may obtain detailed  
> information about the listserv commands by sending a one line e-mail  
> message to [log in to unmask] . The body of the message  
> should read "help" (without the quotes).
>
> If you decide to leave Museum-L, please send a one line e-mail message  
> to [log in to unmask] . The body of the message should read  
> "Signoff Museum-L" (without the quotes).
>

=========================================================
Important Subscriber Information:

The Museum-L FAQ file is located at http://www.finalchapter.com/museum-l-faq/ . You may obtain detailed information about the listserv commands by sending a one line e-mail message to [log in to unmask] . The body of the message should read "help" (without the quotes).

If you decide to leave Museum-L, please send a one line e-mail message to [log in to unmask] . The body of the message should read "Signoff Museum-L" (without the quotes).