Dear colleague, Effectly, I have some views to be with you in this voice. I hope you good luck, and beleave to meet you very quickly. The best thing for us will be to get your project in french, that will be so easy for us Sincerely yours Abdoulaye Sylla Directeur Général Adjoint Musée National du Mali B.P. 159 BAMAKO Tel 222 34 86 642 70 46 Patrick Boylan <[log in to unmask]> a écrit : Dear Colleagues, The World Intellectual Property Organisation (WIPO) has asked ICOM to submit: BY 31ST MARCH its views and advice on key issues relating to the current WIPO study on a possible new international treaty regulating the intellectual property rights relating to traditional cultural expressions and folklore, and indigenous knowledge. Both categories are widely considered to be at serious risk of unfair commercial and other exploitation, e.g. by copying, reproduction, commercial music recording, filming etc. in the case of cultural traditions, or by the use of traditional knowledge, genetic materials etc. by the pharmaceutical or food industries etc. WIPO's special Committee that is studying this matter has asked for ICOM's views on 20 specific questions - as listed below - and the President has asked the Legal Affairs Committee to coordinate our views and submit a summary to WIPO. If you have any views please reply to me by e-mail as soon as possible in time for me to reply by 31st March. It would be a great help if you referred to the specific questions by their side number as below. Many thanks, Patrick Boylan (Chairperson, ICOM Legal Affairs Committee) ---------------------------- Traditional Cultural Expressions/Expressions of Folklore Issues 1. Definition of traditional cultural expressions (TCEs)/expressions of folklore (EoF) that should be protected? 2. Who should benefit from any such protection or who hold the rights to protectable TCEs/EoF? 3, What objective is sought to be achieved through according intellectual property protection (economic rights, moral rights)? 4. What forms of behaviour in relation to the protectable TCEs/EoF should be considered unacceptable/illegal? 5. Should there be any exceptions or limitations to rights attaching to protectable TCEs/EoF? 6. For how long should protection be accorded? 7. To what extent do existing Intellectual Property Rights already afford protection? What gaps need to be filled? 8. What sanctions or penalties should apply to behaviour or acts considered to unacceptable/illegal? 9. Which issues should be dealt with internationally and which nationally, or what division should be made between international regulation and national regulation? 10. How should foreign rights holders/beneficiaries be treated? ------------------------------ "Traditional Knowledge" issues 11. Definition of traditional knowledge that should be protected? 12. Who should benefit from any such protection or who hold the rights to protectable traditional knowledge? 13. What objective is sought to be achieved through according intellectual property protection (economic rights, moral rights)? 14. What forms of behaviour in relation to the protectable traditional knowledge should be considered unacceptable/illegal? 15. Should there be any exceptions or limitations to rights attaching to protectable traditional knowledge? 16. For how long should protection be accorded? 17. To what extent do existing Intellectual Property Rights already afford protection? What gaps need to be filled? 18. What sanctions or penalties should apply to behaviour or acts considered to be unacceptable/illegal? 19. Which issues should be dealt with internationally and which nationally, or what division should be made between international regulation and national regulation? 20. How should foreign rights holders/beneficiaries be treated? ===================== - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Change ICOM-L subscription options, unsubscribe, and search the archives at: http://home.ease.lsoft.com/archives/icom-l.html --------------------------------- Découvrez une nouvelle façon d'obtenir des réponses à toutes vos questions ! Profitez des connaissances, des opinions et des expériences des internautes sur Yahoo! Questions/Réponses. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Change ICOM-L subscription options, unsubscribe, and search the archives at: http://home.ease.lsoft.com/archives/icom-l.html