On behalf of its Board of Directors, AFRICOM joins the international voices in condemning the criminal fire that destroyed the traditional buildings, museum and ancient objects of the Bandjoun Kingdom, 300 km west of Yaounde (Cameroon) during the night of Wednesday, January 20th 2005. This is indeed a great tragedy for the African continent, for Cameroon, and for the Kingdom of Bandjoun. Our deepest sympathies go out to all those affected. AFRICOM is working together with colleagues in Africa and beyond to assess how it can offer its support. At the recently held UN World Conference on Disaster Reduction in Japan, it was noted that culture is one of the areas most affected during disaster and Africa is no exception. It is therefore necessary to put in place mechanisms of risk preparedness. The fire and destruction at the Bandjoun Kingdom exemplifies this. In Africa, both human and natural disasters are frequent enemies of our moveable and immovable heritage. Culture is a non-renewable resource and all precautions must be taken to safeguard it through well planned preventive measures. Africa must nurture a culture of prevention rather than reaction after a disaster. All governments have a responsibility to put in place preventive measures to safeguard their nations' heritage. AFRICOM urges African governments to show concern and support the heritage institutions (museums, training centres, etc), as well as give full support to the heritage managers who are already trained to do their jobs. AFRICOM reiterates WAMP's call to African governments to ratify The Hague Convention of 1954 and its different protocols that protect cultural properties in cases of armed conflicts. -- Ms Lorna L. Abungu Executive Director International Council of African Museums - AFRICOM Museum Hill Road P.O. Box 38706, Ngara 00600 Nairobi KENYA tel. 254-20-3748668 fax. 254-20-3748928 www.africom.museum -------------------------- Au nom du Conseil d'Administration, AFRICOM rejoint les voix internationales dans la condamnation du feu criminel qui a détruit les bâtiments traditionnelles, le musée et les objets antiques de la Chefferie de Bandjoun, 300 km à l'ouest (du Cameroun) Yaounde pendant la nuit de mercredi, le 20 janvier 2005. C'est en effet une grande tragédie pour le continent Africain, pour le Cameroun et pour la Chefferie de Bandjoun. Nous offrons nos sympathies les plus profondes pour tout ceux affectés. AFRICOM travail ensemble avec nos collègues en Afrique et à l'étranger d'évaluer comment on peut offrir notre appui. A la Conférence Mondiale de l'ONU sur la prévention des catastrophes, récemment tenue au Japon, il a été noté que la culture est un des secteurs le plus affectée pendant les catastrophes - et l'Afrique n'est aucune exception. Il est donc nécessaire de mettre en place les mécanismes d'état de préparation de risque. Le feu et la destruction à la Chefferie de Bandjoun donnent un exemple de cela. En Afrique et l'homme et des catastrophes naturelles est les ennemis fréquents de notre héritage mobile et immobile. La culture est une ressource non-renouvelable et toutes les précautions doivent être prises à la sauvegarde il par a bien projeté des mesures préventives. L'Afrique doit élever une culture de prévention plutôt que la réaction après un désastre. Tous les gouvernements ont une responsabilité de mettre en place des mesures préventives pour sauvegarder l'héritage de leurs nations. AFRICOM recommande vivement aux gouvernements Africains de montrer le souci et soutenir les établissements d'héritage (des musées, des centres de formation, etc), aussi bien que donner le plein appui des managers d'héritage qui sont déjà formés pour faire leurs emplois. AFRICOM réitère l'appel du WAMP'S aux gouvernements Africains pour ratifier la Convention de la Haye de 1954 et ses protocoles différents qui protègent des propriétés culturelles dans les cas(affaires) de conflits armés. -- Mme Lorna L. Abungu Directrice Exécutive Conseil International des Musées Africains - AFRICOM Museum Hill Road B.P. 38706, Ngara 00600 Nairobi KENYA tél. 254-20-3748668 fax. 254-20-3748928 www.africom.museum - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Change ICOM-L subscription options, unsubscribe, and search the archives at: http://home.ease.lsoft.com/archives/icom-l.html