[This is a bilingual announcement. The French version follows the English.]
Vancouver, BC / Hull, Quebec
The Canadian Museum of Civilization Corporation, Digital Equipment of
Canada Limited and KE Software Inc. are pleased to announce the forming
of the KE EMu Consortium.
The CMCC engaged in a public tender process and an extensive review of
collections management software earlier this year. The CMCC selected KE
Software's KE EMu (electronic museum) as its enterprise-wide collections
management software, including public access via the Internet. Digital
provides information technology services to the CMCC and will provide
the server, desktop, network and operating system infrastructures for
the use of KE EMu at the CMCC. KE EMu will be implemented as a fully
bilingual system to support the CMCC's use of both of Canada's official
languages.
The KE EMu Consortium is an alliance between the CMCC, Digital and KE.
Membership is open to Canadian and US collections institutions. One of
its primary purposes is to offer KE EMu software to members under a
single license at significantly discounted prices. The goal is to make
collections management software more affordable for collections
institutions. In furtherance of this goal, Digital can provide KE EMu
licenses on a utility basis e.g. monthly fee, if required by members.
KE EMu Consortium members will have access to a range of collections
management, software and IT expertise from one source, including data
conversion, software customization and technical support services. KE EMu
user and discussion groups and will provide a venue for collections management
software discussion. Through the KE EMu Consortium, members may
directly influence the direction of the development of KE EMu.
For further information about the KE EMu Consortium, please send email
to [log in to unmask] or see:
http://www.kesoftware.com/kesoft/products/emu/consortium.html
KE EMu will be on display at the MCN’97 conference in St-Louis, October
16 to 18.
For further information about KE EMu, please send email to
[log in to unmask] or see:
http://www.kesoftware.com
Issued by:
Canadian Museum of Civilization Corporation
KE Software Inc.
Digital Equipment of Canada Limited
-----------------------------------
Vancouver (C.-B.) - Hull (Québec)
La Société du Musée canadien des civilisations, Digital Equipment du Canada
Ltée et KE Software Inc. ont le plaisir d'annoncer qu'ils viennent de
former le Consortium KE EMu.
Plus tôt cette année, la SMCC a lancé un appel d'offres et fait un examen
approfondi des logiciels de gestion de collections. Elle a sélectionné le KE
EMu (pour musee électronique) de KE Software comme logiciel de gestion des
collections dans l'ensemble de la Société, y compris l'accès public par
Internet. Digital fournit déjà à la SMCC les services de technologie de
l'information et fournira le serveur, le bureau, le réseau et l'infrastructure
de fonctionnement qui permettront d'utiliser ce logiciel à la SMCC. Ce
système fonctionnera de façon entièrement bilingue, conformément à
l'engagement de la SMCC d'utiliser les deux langues officielles du Canada.
Le Consortium KE EMu est une alliance entre la SMCC, Digital et KE.
Peuvent y adhérer les établissements canadiens et américains qui s'occupent de
collections. L'un des grands buts du Consortium est d'offrir le logiciel KE
EMu à ses membres à un prix nettement réduit, en vertu d'un permis unique,
l'intention étant de rendre ce logiciel plus accessible aux établissements qui
s'occupent de collections. À cette fin, Digital est en mesure de fournir le
permis d'utilisation du logiciel KE EMu à titre de service payable, par
exemple, par mensualités, selon les besoins des membres du Consortium. Les
membres du Consortium auront accès, à partir d'une seule source, à un éventail
de systèmes de gestion de collections, de logiciels et de services spécialisés
en technologie de l'information, y compris la conversion de données, la
modification du logiciel et le support technique. Des groupes de
discussion entre usagers du KE EMu permettront de discuter des logiciels de
gestion des collections. Par l'entremise du Consortium, les membres auront
la possibilité d'influencer l'évolution du logiciel KE EMu.
Pour plus de renseignements sur le Consortium, adresser le courrier
électronique à :
[log in to unmask] ou consulter :
http://www.kesoftware.com/kesoft/products/emu/consortium.html
Le logiciel KE EMu sera présenté à la conférence MCN '97, à Saint Louis
(Missouri), du 16 au 18 octobre prochain.
Pour plus de renseignements sur le logiciel KE EMu, adresser le courrier
électronique à :
[log in to unmask] ou consulter :
http://www.kesoftware.com
Emis par:
La Société du Musée canadien des civilisations
KE Software Inc.
Digital Equipment du Canada Lté
|
