(aus: Liechtensteiner Volksblatt
(http://www2.lol.li/Volksblatt/livool-3/Inland-5.html) v. Mi., 28.04.99)
+Altes Handwerk;

Ausstellung in Mauren wird am Freitag, den 30. April ervffnet

Die Kultur- und Denkmalschutzkommission der Gemeinde Mauren und das
Organisationskomitee +300 Jahre Liechtensteiner Unterland 1999; freuen sich,
die Bevvlkerung einzuladen zur Ervffnung der Ausstellung +Altes Handwerk;.
Die Ervffnung findet statt am Freitag, den 30. April um 17 Uhr im
Gemeindesaal Mauren. Die Ausstellung kann am Samstag und Sonntag, den 1. und
2. Mai jeweils von 10.30 Uhr bis 18 Uhr besichtigt werden.
Elektronisch hergestellte Druckerzeugnisse, laserunterst|tzte
Zahnbehandlungen, digitale Fotografie, hochveredelte Metalle,
vollautomatisierte Holzbearbeitung und unzdhlige Kunststoffgegenstdnde f|r
den tdglichen Gebrauch sind f|r den Menschen an der Schwelle des 21.
Jahrhunderts zur Selbstverstdndlichkeit geworden. Selbst jene Handwerke, die
nicht von der Industrialisierung |berrollt wurden, sind auf den Einsatz
moderner Technologie angewiesen. Es gibt kaum noch Werkstdtten, in denen der
einzelne Meister oder Geselle allein mit Handwerkzeugen arbeitet und ein
Produkt eigenstdndig von Anfang bis Ende fertigt.
Wie aber war es vor f|nfzig, hundert oder mehr Jahren? Wer kennt noch den
Beruf des Weissk|fers, Rechenmachers, Schindelspalters oder des Seilers? Wer
kann sich noch erinnern an die Hausmetzgete, das Schnapsbrennen, Spinnen,
Weben, Sticken?
Einblick in handwerkliches Schaffen fr|herer Zeiten
Viele alte Berufe sind ausgestorben. Geblieben sind Erinnerungen und
Aufzeichnungen sowie alte Werkzeuge oder Handwerkserzeugnisse als Sammel-
oder Dekorationsobjekte. Die Ausstellung +Altes Handwerk; in Mauren stellt
verschiedenste Berufe aus vergangener Zeit anhand von alten
Handwerksgerdten, Gegenstdnden, Bildern und Beschreibungen vor. Sie
ermvglicht einen Einblick in das handwerkliche Schaffen fr|herer Zeiten.
Dank der Bereitschaft von fachkundigen Handwerkern werden einige ausgewdhlte
alte Handwerke auch praktisch vorgef|hrt.
Die Gemeinde Mauren kann anldsslich der Ausstellung +Altes Handwerk; eine
Auswahl von Objekten aus ihrer reichen Kulturg|tersammlung der
Vffentlichkeit zugdnglich zu machen.
+Wie anno dazumal;
Zusdtzlich zur Ervffnung am Freitag, den 30. April um 17 Uhr kann die
Ausstellung am Samstag und Sonntag, den 1. und 2. Mai jeweils von 10.30 Uhr
bis 18 Uhr besichtigt werden. Wdhrend den Vffnungszeiten bieten die
Seniorinnen von Mauren und Schaanwald in der kleinen Wirtschaft im Foyer des
Gemeindesaales Speisen und Getrdnke +wie anno dazumal; an.
Programm bei der Ervffnung
Nach der Begr|ssung der Ausstellungsbesucher durch Rita Meier, Vorsitzende
des Organisationskomitees 1999 der Gemeinde Mauren, wird Johannes Kaiser,
Vorsteher von Mauren und Prdsident des Organisationskomitees +300 Jahre
Liechtensteiner Unterland 1999;, die Ervffnungsansprache halten. Den
Abschluss der Ervffnung bilden ein Rundgang durch die Ausstellung sowie ein
Aperitif. Die musikalische Umrahmung wird von Andrea Kind und Markus Nauer
gestaltet. (pafl)