MUSEUM-L Archives

Museum discussion list

MUSEUM-L@HOME.EASE.LSOFT.COM

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Jay Heuman <[log in to unmask]>
Reply To:
Museum discussion list <[log in to unmask]>
Date:
Thu, 7 Mar 2002 10:13:49 -0600
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (30 lines)
Of course, if the audience likely to read the labels is in
large part non-English speaking, you might reconsider.
Contractions are a more casual form of a language, hence
trickier to understand compared to the textbook English
taught to "ESL-ers."

Sincerely,

Jay Heuman, Visitor & Volunteer Services Coordinator
Joslyn Art Museum, 2200 Dodge Street, Omaha, NE, 68102
342-3300 (telephone)     342-2376 (fax)       www.joslyn.org

> -----Original Message-----
> Yes.  Always.  Contractions are good.  Very, very good.
> Friendly, informal, accessible.  Imparts a "relaxed
> sincerity" -- Garner.  And saves space, to boot.
> Fundamental to good label writing.  Always look for
> places to use contractions.
>
> -- Eugene Dillenburg
> Exhibit Developer
> Science Museum of Minnesota

=========================================================
Important Subscriber Information:

The Museum-L FAQ file is located at http://www.finalchapter.com/museum-l-faq/ . You may obtain detailed information about the listserv commands by sending a one line e-mail message to [log in to unmask] . The body of the message should read "help" (without the quotes).

If you decide to leave Museum-L, please send a one line e-mail message to [log in to unmask] . The body of the message should read "Signoff Museum-L" (without the quotes).

ATOM RSS1 RSS2