EN- REMINDER- PROCEDURE FOR SUBMITTING RECOMMENDATIONS TO THE RESOLUTIONS COMMITTEE OF ICOM 2010


Dear ICOM members,

The procedure for submitting recommendations to the Resolutions Committee of ICOM 2010 General Conference was sent by email on 28 September, 2010 and by post mail to the Presidents of ICOM technical Committees.

The original text of a recommendation must be sent to ICOM's Secretariat at the following address no later than 5 p.m. (Paris time) on Friday 18 October 2010:

Président du Comité des Résolutions

Secrétariat de l'ICOM
Maison de l'UNESCO 1, rue Miollis
75732 Paris Cedex 15 - France.

The original text of a recommendation may also be sent by e-mail to ICOM's Secretariat at the following e-mail address:

[log in to unmask]

Best regards,

ICOM General Secretariat

******************

FR- RAPPEL - PROCÉDURE CONCERNANT LE DÉPÔT DE RECOMMANDATIONS AU COMITÉ DES RÉSOLUTIONS ICOM 2010



Chers membres de l'ICOM,

La procédure concernant le dépôt de recommandations au comité des résolutions de la Conférence générale de l'ICOM a été envoyée par e-mail le 28 septembre 2010 et par courrier aux Présidents des Comités techniques de l'ICOM.

Nous vous rappelons que le texte original d'une recommandation doit être envoyé au Secrétariat de l'ICOM, au plus tard le vendredi 18 octobre 2010 à 17 heures, (heure de Paris), comme suit :

Président du Comité des Résolutions

Secrétariat de l'ICOM
Maison de l'UNESCO 1, rue Miollis
75732 Paris Cedex 15 - France.

Le texte original d'une recommandation peut être envoyé par courrier électronique au Secrétariat de l'ICOM à l'adresse « mail » suivante :

[log in to unmask]

Cordialement,

Le Secrétariat général de l'ICOM

*************

SP- RECORDATORIO- PROCEDIMIENTO RELATIVO AL DEPÓSITO DE RECOMENDACIONES AL COMITE DE RESOLUCIONES DEL ICOM 2010



Estimados miembros del ICOM,

El Procedimiento relativo al depósito de recomendaciones al Comité de Resoluciones de la Conferencia general del ICOM 2010 fue mandado por correo electrónico el 28 de septiembre de 2010 y por correo postal a los Presidentes de los Comités técnicos del ICOM.

El texto original de la recomendación debe ser enviada a la Secretaría del ICOM, hasta el día viernes 18 de octubre de 2010, 17 horas (hora de París), a la siguiente dirección postal:

Président du Comité des Résolutions

Secrétariat de l'ICOM
Maison de l'UNESCO 1, rue Miollis
75732 Paris Cedex 15 - Francia.

El texto original una resolución puede ser enviada en duplicado por correo electrónico a la Secretaría del ICOM al siguiente correo electrónico:

[log in to unmask]

Atentamente,

La Secretaría General del ICOM





__________ Information provenant d'ESET NOD32 Antivirus, version de la base des signatures de virus 5501 (20101004) __________

Le message a été vérifié par ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Change ICOM-L subscription options, unsubscribe, and search the
archives at:  http://home.ease.lsoft.com/archives/icom-l.html