MUSEUM-L Archives

Museum discussion list

MUSEUM-L@HOME.EASE.LSOFT.COM

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
manuela wyler <[log in to unmask]>
Reply To:
Museum discussion list <[log in to unmask]>
Date:
Wed, 1 Apr 1998 13:25:17 +0200
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (95 lines)
Le Musie-mimorial des enfants d'Izieu accueille une silection de 30 photos
prises dans les centres de ditention , les rues et les marchis de la
capitale malgache par Rip Hopkins, jeune photographe anglais, installi en
France. Rip Hopkins s'est dij` fait remarquer pour son talent si particulier
` photographier en panoramique. Ce style sert une icriture parfaite ou
l'imotion et l'attention aux jtres prennent toute leur ampleur et leur
profondeur. Il parcourt le monde avec des organismes humanitaires, notamment
Midecins Sans Frontihres, mu par un incessant besoin de timoigner et de
donner ainsi l'occasion ` ceux qui ne voudraient pas voir, de regarder.
C'est dans cette optique qu'il a photographii durant l'iti 1996, les enfants
de Madagascar, oy il accompagnait MSF.
Ce travail a iti prisenti ` Visa pour l'image de septembre 1997, oy Rip
Hopkins a regu le prix Kodak du jeune reporter.

Pourquoi prisenter ` Izieu une exposition sur ce sujet?
Le sort des enfants des rues du pays le plus pauvre de la planhte ne peut,
en cette annie oy nous commimorons le 50hme anniversaire de la Diclaration
universelle des droits de l'homme, nous laisser indiffirents.

La situation des mineurs
Dans tous les pays du monde des enfants sont maltraitis, Madagascar n'est ni
pire, ni meilleur que les autres. Abandonnis ` eux mjmes, ils sont environ
4000 ` vivre en bande dans les rues de Tananarive, subsistant en mendiant ou
volant. Ils constituent une catigorie pinale. Ils n'ont pas commis de dilits
mais peuvent aller en prison. Ils ne font pas l'objet de poursuite
judiciaire mais ils sont incarciris en attendant d'jtre placis dans un
centre de riiducation sous tutelle de l'administration pinitentiaire et de
l'iducation surveillie.
Madagascar compte deux systhmes pinitentiaires, l'un privi, l'autre public.
Les itablissements publics sont giris et financis par l'itat. Dans ceux-ci,
les ditenus, une fois leur peine purgie, peuvent devenir "matons" et
regoivent alors salaire et repas. En ichange, ils sont tenus de faire
respecter l'ordre dans l'enceinte de la prison. Ces gardiens ditournent la
plupart des vivres destinis aux ditenus et assurent le "maintien de l'ordre"
grbce ` des matraques, couteaux et bbtons de fortune. La malnutrition, les
retards de croissance et l'horreur de la violence quotidienne auxquels sont
soumis ces enfants - qui ont en moyenne 13 ans font partie d'une situation
jugie "normale" par les autoritis.
Dans les centres de ditention privis ou publics, ils subissent le travail
forci et ne sont presque pas scolarisis. Selon l'Observatoire International
des Prisons 623 mineurs sont incarciris dont 525 en ditention priventive.
Trente-sept mineurs bgis de 12 ` 18 ans subissent des sivices durant leur
ditention au commissariat . Ils regoivent des coups de pieds, de poings, des
coups de bbton , de crosse de fusil et de cravache. Des ditenus sont
enchannis par les mains et les pieds. Les mineurs attendent des mois et
parfois des annies avant d'jtre jugis, victimes d'arrestation arbitraire ils
sont incarciris dans 93 prisons.
Les mineurs ne sont pas siparis des adultes sauf dans quelques prisons dotis
de quartiers spicial (Tananarive, Fianarantsoa, et Antsiranana). Les rations
alimentaires sont insuffisantes selon l'OIP et les itudes de MSF et de
l'UNICEF ; jusqu'` 50% des mineurs souffrent de malnutrition ; 12% sont
sivhrement atteints. Luttant contre les rafles et les emprisonnements
abusifs, l'iquipe de MSF agit, comme de nombreuses organisations non
gouvernementales, pour le respect des droits de ces enfants abandonnis de
tous. La plupart sont issus de familles nombreuses trop pauvres pour les
nourrir.
"Ne rejette pas les dimunis car on ne sait pas qui te tendras la main"


Page 4
Renseignements pratiques

Cridits de l'exposition
Photographies et textes : Rip Hopkins/ agence Vu,
Exposition criie pour Visa pour l'image (1997)
Musiographie: Catherine Rouland
Graphisme : Bernadette Dressler
Encadrement : Arabesques et passe-partout, Belley
Documentation, rialisation, communication : Manuela Wyler

Graines de bitumes , documentaire produit par Etat d'Urgence Production et
rialisi par Christophe Picard est diffusi en salle de projection pendant la
durie de l'exposition.

Remerciements ` : Midecins Sans Frontihres, la commission enfance d'Amnesty
International, l'Observatoire International des Prisons pour leur aide ` la
documentation.

Horaires d'ouvertures
Le Musie-mimorial des enfants d'Izieu est ouvert tous les jours sauf le
mercredi.
Horaires le lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9 h ` 17 heures, le samedi et
dimanche de 10 h ` 18 heures.
Horaires juillet et ao{t  tous les jours sauf le mercredi de 10 h ` 18 h 30

Adresse
Musie-mimorial des enfants d'Izieu  01300 Izieu, France
e-mail : [log in to unmask]
site Internet : http://www.izieu.alma.fr

Tiliphone :
Infos ripondeurs  (33)(0) 479 87 20 00
Responsable pidagogique : (33)(0) 479 87 20 08
Fax (33)(0) 479 87 25 01

ATOM RSS1 RSS2