ANNOUNCING: CANADA'S NATIONAL INVENTORIES AVAILABLE ON THE INTERNET
You are invited to explore Canada's museum collections, courtesy of
Canadian museums and CHIN!
The Canadian museum community, in cooperation with the Canadian
Heritage Information Network (CHIN), is making available a wealth of
information on Canada's cultural and natural heritage. For a one-year
period starting Monday, February 17, you are invited to visit the
National Inventories of Canadian museum collections without charge.
You can find them at the CHIN Web site (http://www.chin.gc.ca), and
search in English or French.
The product of 25 years of collective effort by Canadian heritage
institutions and CHIN, these Inventories were initially developed to
meet the needs of heritage professionals and researchers. They
describe some 25 million objects, specimens and other heritage
resources held by museums and galleries, and document Canada's
extensive archaeological sites and resources. In addition, three Data
Dictionaries are available to help heritage organizations structure
electronic information on their collections.
This special one-year offer is the first phase of a project to reshape
the Inventories with enhancements geared specifically to the interests
of more general audiences. Your feedback will be important to help
Canadian museums and CHIN learn more about your needs -- what you
might like to see and how you would like to access it -- and determine
how best to present the records, as well as the kinds of links and
additional information, such as images, that might be most useful.
Have a look and let us know what you think!
Visit the CHIN Web site http://www.chin.gc.ca
Telephone from Canada and the USA 1-800-520-CHIN
Worldwide 1-819-994-1200
Fax 1-819-994-9555
E-mail [log in to unmask]
***
Les r‚pertoires nationaux du Canada sont disponibles dans Internet
Les mus‚es canadiens et le RCIP vous invitent … explorer les collections
des mus‚es du Canada.
La communaut‚ des mus‚es canadiens, en collaboration avec le R‚seau
canadien d'information sur le patrimoine (RCIP) met … votre disposition une
gamme exhaustive de renseignements sur le patrimoine culturel et naturel du
Canada. A compter du 17 f‚vrier, et pendant une ann‚e, nous vous invitons …
venir consulter, sans frais, les r‚pertoires nationaux des collections des
mus‚es du pays. Vous les trouverez … l'adresse du site W3 du RCIP
(http://www.rcip.gc.ca). Vous pouvez effectuer vos recherches en fran‡ais
ou en anglais.
Ces r‚pertoires sont le produit de 25 ans d'efforts collectifs des
‚tablissements du patrimoine canadien et du RCIP. A l'origine, ces
r‚pertoires ont ‚t‚ cr‚‚s dans le but de r‚pondre aux besoins des
professionnels du patrimoine et des chercheurs. Ils d‚crivent environ 25
millions de sp‚cimens et autres ressources patrimoniales d‚tenus dans les
mus‚es canadiens et documentent de nombreux sites arch‚ologiques et leurs
ressources. Par ailleurs, trois dictionnaires de donn‚es sont disponibles
pour aider les organismes du patrimoine … structurer sous forme
‚lectronique les renseignements sur leurs collections.
Cette offre sp‚ciale d'une ann‚e est la premi re ‚tape d'un projet qui vise
… r‚organiser les r‚pertoires au moyen d'am‚liorations davantage adapt‚s
aux int‚rˆts d'un public plus g‚n‚ral. Vos r‚actions seront utiles aux
mus‚es canadiens et au RCIP pour les aider … connaŒtre davantage vos
besoins, soit les renseignements que vous aimeriez voir et la fa‡on dont
vous aimeriez y acc‚der. Vos commentaires seront ‚galement utiles pour
aider … d‚terminer la meilleure fa‡on possible de pr‚senter les
enregistrements et pour trouver les types de liens et les renseignements
suppl‚mentaires, telles les images, qui seraient le plus utiles.
Nous vous invitons … jeter un coup d'oeil aux r‚pertoires et … nous faire
part de vos r‚actions !
Adresse du site W3 du RCIP http://www.rcip.gc.ca
T‚l‚phone 1-819-994-1200
T‚l‚phone … partir du Canada et des tats-Unis 1-800-520-2446
T‚l‚copieur 1-819-994-9555
Courrier ‚lectronique [log in to unmask]
|
