Not a museum, perhaps, but the train station in Denver CO has a large collection of train memorabilia, including dinnerware and other items. I believe they have it for sale as 'antiques', but you could call and ask. Good luck!