AVICOM

The Fiamp festival 2015 will be held from 3 to 7 November in La Antigua Guatemala, Guatemala, with the help of ICOM Guatemala.



THE FIAMP.2015 COMPETITION IS OPEN!

Museums and cultural institutions can as of now register their audio-visual and multimedia submissions for the festival competition.

Deadline of registration: Friday, 17 April. Do not delay.

Download the English registration forms here:

http://network.icom.museum/fileadmin/user_upload/minisites/avicom/PDF/FIAMP-2015/Ins_Comp_fiamp2015_form_ANG_V1.pdf



La Antigua, capital of the Captaincy-General of Guatemala, was founded in the early 16th century. The city has been registered since 1979 on the UNESCO World Heritage list.

This will be the setting for FIAMP.2015 next November.

http://network.icom.museum/avicom/fiamp-festival/fiamp-2015-in-guatemala/L/10/



Information:

Marie-Françoise DELVAL, Managing Director, <[log in to unmask]>

Samuel FRANCO, Deputy director, in charge of the relations with Latin America, <[log in to unmask]>





********************************



AVICOM

Le festival Fiamp.2015, se tiendra du 3 au 7 de Novembre, à La Antigua Guatemala (Guatemala), avec le partenariat du comité national ICOM Guatemala.



LA COMPETITION DU FIAMP.2015 EST OUVERTE !

Institutions muséales et culturelles peuvent dès maintenant inscrire leurs audiovisuels et leurs multimédias à la compétition du festival.

Date limite d'inscription : vendredi 17 avril. Ne tardez pas.

Téléchargez le dossier d'inscription en français ici :

http://network.icom.museum/fileadmin/user_upload/minisites/avicom/PDF/FIAMP-2015/Ins_Comp_fiamp2015_formulaire_FR_V1.pdf



La Antigua, capitale de la Capitainerie générale du Guatemala, fut fondée au début du XVIe siècle. La ville est inscrite depuis 1979 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

C'est dans ce cadre très patrimoniale que le FIAMP.2015 se tiendra en novembre prochain.

http://network.icom.museum/avicom/fiamp/fiamp-2015-in-guatemala/



Informations :

Marie-Françoise DELVAL, Directrice, <[log in to unmask]>

Samuel FRANCO, Directeur adjoint, chargé des relations avec l'Amérique Latine, <[log in to unmask]>





********************************



AVICOM



El festival Fiamp.2015, tendrá lugar del 3 al 7 de noviembre, en La Antigua Guatemala (Guatemala), con la colaboración del Comité nacional ICOM Guatemala.



¡LA COMPETICIÓN DEL FIAMP.2015 YA HA COMENZADO!

Instituciones museísticas y culturales ya pueden inscribir su material audiovisual y multimedia en la competición del festival.

Fecha límite de inscripción: viernes 17 de abril. Inscríbanse cuanto antes.

Descargue el formulario de inscripción aquí:

http://network.icom.museum/fileadmin/user_upload/minisites/avicom/PDF/FIAMP-2015/Ins_Comp_fiamp2015_form_ANG_V1.pdf



La Antigua, capital de la Capitanía general de Guatemala, fue fundada a principios del siglo XVI. Dede 1979, la ciudad está inscrita en la lista del patrimonio mundial de la UNESCO.

Es en este contexto tan patrimonial donde el FIAMP.2015 tendrá lugar el próximo mes de noviembre.

http://network.icom.museum/avicom/fiamp-festival/fiamp-2015-in-guatemala/L/10/



Información:

Marie-Françoise DELVAL, Directora, <[log in to unmask]>

Samuel FRANCO, Director adjunto, encargado de las relaciones con América Latina, [log in to unmask]







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -



Change ICOM-L subscription options, unsubscribe, and search the

archives at:  http://home.ease.lsoft.com/archives/icom-l.html